| a | | qāl قال, hāḏā هاذا |
| b | | buṭrus بطروس, binzīn بنزين |
| c | | šatt شط, šaḫṣ شخص |
| d | | diyār ديار, darʾ درء |
| e | | bel بَلْ, merkebun مَرْكَبٌ |
| f | | farq فرق, fakka فك |
| g | | Egyptian pronunciation of gamīla جميلة, giddan جدا |
| i | | bīʿa بيع, sīr سين |
| j | | Does not exist in Arabic, but dj corresponds to jamīla جميلة, jiddan جدا |
| k | | kaṯira كثيرة, kull كل |
| l | | laṭofa لطف, lā لا |
| m | | matār مطار, marḥaba مرحبا |
| n | | naṣr نصر, naṣaḥanī نصحني |
| o | | motun مَوُتٌ, sotna صَوُتنٌ |
| p | | |
| r | | rusūm رسوم, raḫīṣ رخيص |
| s | | siḥrun سحر, sayyāra سيارة |
| t | | taskun تسكن, tasbaḥ تسبح |
| u | | sūq سوق, qūwila قوول |
| v | | |
| x | | ḫalaʿa خلع, ḫaṣṣatan خاصة |
| y | | muḥammad مُحَمَدْ, misāfir مِسافِرْ |
| z | | zawājī زواجي, Zeid زيد |
| ' | | bihi به, lahu له |
| . | | mas-ʾalatun مسالة, al-qurʾān القرآن |
| ai | | ṣaifun صَيْفٌ, tarḍaina تَرْضَيْنَ |
| au | | ḫaufun خَوْفٌ |
| ei | | qubeila قُبَيْلَ, buneiyun بُنَيٌّ |
| oi | | |
| ia | | miṣriyyāt مصريات, sayyāra سيارة |
| ie | | yedai يَدَيْ |
| ii | | |
| io | | |
| iu | | yūqifu يوقف, yūbisu يوبس |
| ua | | ṭuwāla طوال, šaqrāwāt شقراوات |
| ue | | |
| ui | | suwīdiyyāt سويديات |
| uo | | |
| uu | | wufūd وُفُوْدْ |