| a | | mǎshang 馬上/ 马上 |
| b | | búbiàn 不便/ 不便, bīngbáo 冰雹/ 冰雹 |
| c | | shāwěi 摋尾/ 摋尾, shān shang 山上/ 山上 |
| d | | Datong 大同/ 大同, dōngfāng 東方/ 东方, dǎdǎo 打倒/ 打倒 |
| e | | fēi 飛/ 飞 |
| f | | fēngshǔi 風水/ 风水, fei long wu feng 飛龍舞鳳/ 飞龙舞凤 |
| g | | gāoliáng 高梁/ 高梁, zāogāo 糟糕/ 糟糕 |
| i | | bīnglì 兵力/ 兵力 |
| j | | |
| k | | kèrén 客人/ 客人, kāikǒu 開口/ 开口 |
| l | | Aolóng 奧龍/ 奥龙, lúnlíu 輪流/ 轮流 |
| m | | máfàn 麻煩/ 麻烦, míngmèi 明媚/ 明媚 |
| n | | Nanning 南寧/ 南宁, nénglì 能力/ 能力, nóngrén 農人/ 农人 |
| o | | duō 多/ 多, wǒ 我/ 我 |
| p | | pinyin 拼音/ 拼音, hépīng 和平/ 和平 |
| r | | rén 人/ 人, ráng 讓/ 让, értóng 兒童/ 儿童 |
| s | | sānjiǎo 三角/ 三角, sǎngménr 嗓悶兒/ 嗓闷儿 |
| t | | Tang 唐/ 唐, tèbié 特別/ 特别 |
| u | | daòlu 道路/ 道路, gōngfū 功夫/ 功夫, gǔwù 古物/ 古物 |
| v | | |
| x | | hen hao 很好/ 很好 |
| y | | shénme 甚麼/ 什么, wǒ lái le 我來了/ 我来了 |
| z | | |
| ' | | |
| . | | |
| ai | | lái 來/ 来, báicái 白菜/ 白菜 |
| au | | lǎo 老/ 老, zāogāo 糟糕/ 糟糕 |
| ei | | Feizhou 非洲/ 非洲, Meiguo 美國/ 美国, Beijing 北京/ 北京 |
| oi | | fat choy in Cantonese (fǎ cài 發財/ 发财) |
| ia | | Yazhou 亞洲/ 亚洲, yāzi 鴨子/ 鸭子, yángrén 洋人/ 洋人 |
| ie | | lièfēng 烈風/ 烈风, mièwáng 滅亡/ 灭亡 |
| ii | | Yingguo 英國/ 英国, yī 一/ 一, yìwén 譯文/ 译文 |
| io | | péngyǒu 朋友/ 朋友, niúròu → nyou 牛肉/ 牛肉 |
| iu | | yònggōng 用功/ 用功 |
| ua | | bāguà 八卦/ 八卦 |
| ue | | wu + ye → we 五葉/ 五叶 |
| ui | | Pu-yi 溥儀/ 溥仪 (don't pronounce the y!) |
| uo | | Luoma 羅馬/ 罗马 |
| uu | | wúbǐ 無比/ 无比 |