Translation by Nick Nicholas of a Lithuanian folk song, from the Esperanto
translation by A. Dombrowski (Fundamenta Krestomatio, Hachette, 1905).

doi KA mi badri         doi KA mi badri
.i do baMO'u            xu raktu BE mi
.i mi se kansa          leka mi badri
KEI lenu litru          le banli dargu
.iku'i KI'o             pendo mi klama
.i voki'Omei            lei xirma tuple
.i do doi pendo         lei xirma tuple
.e lei selgu'i          dakfu cu pilno
lenu ko dapma           leka mi badri
.i le citpendo          cu ze'u dapma
.iku'i LEka             badri na terpa
.i LEka badri           cu terpa noda
.i banro gi'e           selze'a carmi
.i LEka badri           cu terpa noda
.i ri nalgaixai         loi crino pezli
.i LEka badri           baCO'a sisti
ba'o leNU mi            xrukla le mamta
.i LEmi mamta           cu cmana xabju
.i galtu cmana          .i cnino mrovau